1 00:00:25,298 --> 00:00:27,383 الوجود. 2 00:00:28,426 --> 00:00:31,846 حسنًا، ما الذي يهم؟ 3 00:00:33,931 --> 00:00:36,683 أنا موجود بأفضل الشروط الممكنة. 4 00:00:38,352 --> 00:00:41,480 أصبح الماضي الآن جزءًا من مستقبلي. 5 00:00:42,689 --> 00:00:45,817 الحاضر خرج عن نطاق السيطرة. 6 00:01:17,971 --> 00:01:19,514 احصل عليه. 7 00:01:22,934 --> 00:01:25,270 إيان. مرر لنا الكرة، هلا فعلت؟ 8 00:01:26,479 --> 00:01:28,356 مقبض الجبن. 9 00:01:57,591 --> 00:01:59,676 حسنًا يا إيان؟ 10 00:03:01,191 --> 00:03:02,317 إيان. 11 00:03:03,443 --> 00:03:04,819 أوه، لقد حصلت عليه. 12 00:03:06,029 --> 00:03:07,280 اليوم. 13 00:03:08,156 --> 00:03:10,616 هذه ديبورا، كما تعلمون، الذي أخبرتك عنه. 14 00:03:10,783 --> 00:03:12,451 من نادي الشباب . 15 00:03:17,873 --> 00:03:20,375 لا يمكنك أن تكون في عصابتي إذا كنت لا تدخن. 16 00:03:20,834 --> 00:03:22,711 لا تريد أن تكون في عصابتك. 17 00:03:24,462 --> 00:03:26,089 ولا أنا كذلك. 18 00:03:51,153 --> 00:03:53,072 أعتقد أننا يجب أن نذهب. 19 00:03:53,989 --> 00:03:55,949 - الآن؟ - نعم. أريد أن أذهب. 20 00:03:59,828 --> 00:04:00,954 نعم. 21 00:04:02,163 --> 00:04:03,832 إيان، نحن ننزل. 22 00:04:12,715 --> 00:04:16,260 - من هو الكاتب؟ - من تعتقد؟ 23 00:04:37,988 --> 00:04:40,866 الجلوكوز... 24 00:04:41,032 --> 00:04:42,742 ...بالاضافة الى الاكسجين... 25 00:04:44,661 --> 00:04:50,041 ثاني أكسيد الكربون بالإضافة إلى الماء. 26 00:04:51,959 --> 00:04:54,336 يمكنك أن ترى بوضوح هنا أن المواد الكيميائية 27 00:04:54,503 --> 00:04:56,922 حاليا خارج التوازن. 28 00:04:57,089 --> 00:05:00,550 ستكون مهمتك لتغيير النسب المولية 29 00:05:00,717 --> 00:05:03,386 من أجل تحقيق التوازن الكيميائي 30 00:05:03,553 --> 00:05:07,849 قبل وبعد الاحتراق حدث رد فعل. 31 00:05:12,478 --> 00:05:15,230 ألا تقولين أن الأمر كذلك، السيد كورتيس؟ 32 00:05:17,232 --> 00:05:19,151 إيان؟ 33 00:05:19,318 --> 00:05:21,069 هيا، توقف عن العبث. 34 00:05:21,236 --> 00:05:23,154 اه، السيد كورتيس؟ 35 00:05:30,119 --> 00:05:31,579 ماذا؟ 36 00:05:35,749 --> 00:05:37,251 آسف يا سيدي. 37 00:05:41,922 --> 00:05:43,548 من لدينا اليوم إذن؟ 38 00:05:43,715 --> 00:05:45,466 السيدة برادي. 39 00:05:46,634 --> 00:05:50,179 - فعلناها من قبل؟ - لا أعتقد ذلك. 40 00:05:50,346 --> 00:05:53,599 دعونا نأمل أنها حصلت طبيب متعاطف. 41 00:05:55,476 --> 00:05:59,229 أعني أنني أحب لي الجيران، لا تفهموني خطأ. 42 00:05:59,396 --> 00:06:02,816 انتبهوا للرائحة الكريهة لبعضهم. 43 00:06:02,983 --> 00:06:05,902 أقول لك، لا يغسلون أو لا أعرف كيف. 44 00:06:06,861 --> 00:06:09,530 نتن، نتن، نتن. 45 00:06:10,323 --> 00:06:12,158 نتن إلى السماء العالية من شخ. 46 00:06:12,324 --> 00:06:15,953 سيدة برادي، من فضلك هل يمكنني استخدامها المرحاض الخاص بك، من فضلك؟ 47 00:06:16,120 --> 00:06:17,788 بالطبع يمكنك يا حبيبتي. 48 00:06:18,580 --> 00:06:22,125 - الثاني على اليسار، أسفل القاعة. - شكرًا لك. 49 00:06:23,543 --> 00:06:25,211 أين كنت؟ 50 00:06:25,378 --> 00:06:27,088 أوه نعم. 51 00:06:38,640 --> 00:06:42,978 يُقال هنا أن سيرازابان عادة الموصوفة لمرض انفصام الشخصية. 52 00:06:43,144 --> 00:06:48,149 وتشمل الآثار الجانبية النعاس، اللامبالاة والإثارة 53 00:06:48,316 --> 00:06:50,776 وعدم وضوح الرؤية. 54 00:06:52,028 --> 00:06:53,571 أنا آخذ اثنين. 55 00:07:07,959 --> 00:07:10,002 أوه، هنا نذهب. من هو الذي؟ 56 00:07:10,169 --> 00:07:12,296 توقف الآن! أوقفه. 57 00:07:15,424 --> 00:07:16,884 - أهلاً. - مرحبا نيك. 58 00:07:17,050 --> 00:07:19,678 نيك، نعم. أهلاً. 59 00:07:21,304 --> 00:07:23,014 - إيان. - أهلاً. 60 00:07:23,181 --> 00:07:24,724 أهلاً. 61 00:07:24,891 --> 00:07:28,269 واو يا كلب. ما هو اسمها؟ 62 00:07:28,436 --> 00:07:30,396 - تيس. - مرحبا تيس. 63 00:07:30,563 --> 00:07:33,149 تعال للتحدث معه، كما تعلم... 64 00:07:33,315 --> 00:07:36,151 معرفة ما إذا كانت تريد... لبعض الوقت. 65 00:07:36,318 --> 00:07:39,738 - ديبي. - ديبي، نعم. نعم. 66 00:07:40,363 --> 00:07:42,616 ديبي. أهلاً. 67 00:07:42,782 --> 00:07:46,244 - أهلاً. - إنها رائعة. ديبي، مرحبا. 68 00:07:46,411 --> 00:07:49,705 أهلاً. هل تريد الدخول؟ 69 00:07:53,459 --> 00:07:54,668 أهلاً. 70 00:07:55,461 --> 00:07:56,670 أهلاً. 71 00:08:09,807 --> 00:08:12,476 يقفز قلبي عندما أنظر 72 00:08:12,643 --> 00:08:14,436 قوس قزح في السماء 73 00:08:16,313 --> 00:08:18,815 وهكذا بدأت حياتي 74 00:08:19,858 --> 00:08:22,319 فهل أنا الآن رجل 75 00:08:23,695 --> 00:08:26,656 وهذا هو الوقت الذي سأكبر فيه 76 00:08:27,448 --> 00:08:29,158 أو دعني أموت 77 00:08:30,409 --> 00:08:33,078 الطفل هو أبو الرجل 78 00:08:34,038 --> 00:08:36,665 ويمكنني أن أتمنى أن تكون أيامي 79 00:08:37,708 --> 00:08:41,670 يرتبط كل منهم بالتقوى الطبيعية 80 00:08:52,304 --> 00:08:55,516 - هل كتبت ذلك؟ - وردزورث. 81 00:10:23,054 --> 00:10:24,514 - هتافات. - هتافات. 82 00:10:28,142 --> 00:10:30,811 - أنا متحمس حقا لهذا. - نعم. نفس الشيء هنا. 83 00:10:30,978 --> 00:10:33,731 لم تكن معجبًا بباوي من قبل، كما تعلمون، ولكن... 84 00:10:39,111 --> 00:10:40,779 من المؤسف أن نيك لم يتمكن من الحضور. 85 00:10:42,530 --> 00:10:44,199 لقد قال أنه يمكنني الخروج معك. 86 00:10:44,365 --> 00:10:48,036 وقال أنه كان كل الحق. طالما كنت أعتني بك. 87 00:10:48,786 --> 00:10:50,371 هل فعل ذلك الآن؟ 88 00:10:52,706 --> 00:10:56,710 حسنًا، لم أكن أريده أن يعتقد أننا كذلك الذهاب وراء ظهره أو أي شيء. 89 00:10:57,836 --> 00:11:00,130 هذا افتراض بعض الشيء، ألا تعتقد ذلك؟ 90 00:11:01,673 --> 00:11:03,216 لماذا؟ 91 00:11:03,383 --> 00:11:05,510 ربما لم أكن أريد للخروج معك. 92 00:11:05,677 --> 00:11:08,387 - اذهب إلى هناك. - حسنًا. 93 00:11:23,276 --> 00:11:25,904 أتمنى لو كنت وارهول بالشاشة الحريرية 94 00:11:26,070 --> 00:11:27,739 معلقة على الحائط 95 00:11:27,905 --> 00:11:31,200 أو جو الصغير أو ربما لو 96 00:11:31,367 --> 00:11:33,035 أحب أن أكون كلهم 97 00:11:33,911 --> 00:11:36,330 كل قلوب مدينة نيويورك المكسورة 98 00:11:36,497 --> 00:11:38,498 والأسرار ستكون لي 99 00:11:39,207 --> 00:11:41,042 سأضعك على شريط سينمائي 100 00:11:41,209 --> 00:11:44,212 وهذا سيكون جيدًا 101 00:12:13,239 --> 00:12:14,990 أعتقد أننا يجب أن نتزوج. 102 00:12:18,201 --> 00:12:19,745 هل تسأل؟ 103 00:12:22,038 --> 00:12:23,748 أنت لي. 104 00:12:24,457 --> 00:12:26,542 إلى غير رجعة. 105 00:12:28,127 --> 00:12:30,880 - هل أنا الآن؟ - نعم. 106 00:12:32,715 --> 00:12:34,258 وأنت تعرف ذلك. 107 00:13:25,555 --> 00:13:27,807 إيان؟ 108 00:13:27,974 --> 00:13:29,433 لقد حصلت على الشراب بالنسبة لك. 109 00:13:34,063 --> 00:13:35,522 إيان؟ 110 00:13:48,201 --> 00:13:49,327 حسنًا يا شباب؟ 111 00:13:49,494 --> 00:13:51,162 - حسنًا. - حسنًا يا صديقي. 112 00:13:52,580 --> 00:13:54,456 المكان فارغ بعض الشيء هنا الليلة. 113 00:13:54,623 --> 00:13:56,750 - توني ويلسون هناك. - من؟ 114 00:13:57,334 --> 00:13:59,669 رجل فخم من تلفزيون غرناطة. 115 00:13:59,836 --> 00:14:03,006 - أوه نعم. - في يوم من الأيام سوف يتعرف علي. 116 00:14:03,173 --> 00:14:06,384 - عليك أن تكون خارجا أكثر قليلا. - نعم. 117 00:14:07,051 --> 00:14:08,511 لقد كان مشغولا بعض الشيء. 118 00:14:08,678 --> 00:14:11,055 الزواج، والعثور على منزل. 119 00:14:11,222 --> 00:14:12,640 يبدو وكأنه متعة. 120 00:14:13,933 --> 00:14:17,477 - كيف حال الفرقة؟ - نعم. ليس سيئًا. 121 00:14:17,644 --> 00:14:19,980 إنها ليست جيدة بشكل خاص سواء، أليس كذلك؟ 122 00:14:21,940 --> 00:14:25,151 رقم نحن القرف جدا. 123 00:14:25,318 --> 00:14:28,529 كن أقل هراءً بكثير إذا تمكنا من العثور عليه مغني يمكنه الغناء. 124 00:14:33,242 --> 00:14:36,161 أنا أتطلع حقًا لرؤية هذا الكثير الليلة. 125 00:14:36,328 --> 00:14:39,498 يبدو أنهم مزقوا المسرح وابدأ في منتصف المجموعة. 126 00:14:40,957 --> 00:14:44,335 - حسنًا؟ - يجب أن أذهب. 127 00:14:44,502 --> 00:14:47,130 - خذها ببساطة. - أراك قريبا، إيان. 128 00:14:49,048 --> 00:14:51,926 - محرج مني أو شيء من هذا؟ - لا. 129 00:14:55,471 --> 00:14:57,973 - إنه بخير، أليس كذلك؟ - نعم. 130 00:14:58,140 --> 00:15:00,725 طويل القامة بعض الشيء، غريب بعض الشيء، ولكن نعم. 131 00:15:34,923 --> 00:15:37,843 لذلك أنت حقا تبحث عن مغنية، ثم؟ 132 00:17:18,894 --> 00:17:21,855 إذن، ماذا تحب أن تفعل، كولن؟ 133 00:17:22,022 --> 00:17:24,107 مشاهدة التلفاز. 134 00:17:24,274 --> 00:17:29,529 - وبصرف النظر عن مشاهدة التلفاز؟ - حسنًا، تناول الفطور والغداء والشاي. 135 00:17:30,655 --> 00:17:32,740 طعام؟ حسنا، هذه هي البداية. 136 00:17:32,907 --> 00:17:35,242 هناك الكثير من الوظائف التي تنطوي على الغذاء. 137 00:17:35,409 --> 00:17:36,618 ومشاهدة إختصار. 138 00:17:36,785 --> 00:17:40,205 - إذن أنت تحب الطعام ومشاهدة التلفاز؟ - هذا صحيح. 139 00:17:41,248 --> 00:17:42,540 حسنا... 140 00:17:42,707 --> 00:17:45,835 هناك وظيفة هنا تعمل في سينما نوتسفورد 141 00:17:46,002 --> 00:17:48,629 خلف طاولة الهوت دوج. كيف يبدو ذلك؟ 142 00:17:48,796 --> 00:17:51,924 - أنا لا أحب النقانق! - نعم. 143 00:17:52,091 --> 00:17:54,635 حسنًا، هل يجب أن نعطيهم؟ خاتم على أية حال؟ 144 00:18:02,267 --> 00:18:04,436 نظام الألوان بني سخيف 145 00:18:04,602 --> 00:18:06,020 في كل مكان في مدينة الدجاج 146 00:18:06,187 --> 00:18:09,649 الحانات اللعينة مملة للغاية النوادي اللعينة ممتلئة 147 00:18:09,815 --> 00:18:11,650 من الفتيات اللعينة والرجال اللعينين مع القتل اللعين في عيونهم 148 00:18:11,817 --> 00:18:14,320 يتم طعن رجل سخيف في انتظار سيارة أجرة سخيف 149 00:18:14,486 --> 00:18:17,239 أنت اللعين البقاء في المنزل اللعين الجيران اللعينين يتأوهون 150 00:18:17,406 --> 00:18:19,908 أبقِ المضرب اللعين منخفضًا هذه مدينة الدجاج اللعينة 151 00:18:23,912 --> 00:18:25,955 أنا متوترة بعض الشيء، أنا. 152 00:18:27,373 --> 00:18:29,625 فقط مع أنه يتم تسجيله وكل ذلك. 153 00:18:32,169 --> 00:18:34,672 أعني أننا في الواقع سيكون على السجل. 154 00:18:34,838 --> 00:18:37,007 يمكنني أن ألعبها في منزل جدتي وكل شيء. 155 00:18:40,510 --> 00:18:42,679 ماذا عنك يا هوكي؟ هل أنت عصبي أم ماذا؟ 156 00:18:42,846 --> 00:18:44,514 هل أنا اللعنة يا رجل؟ 157 00:18:47,517 --> 00:18:50,645 - ماذا عنك يا إيان؟ - هذه مجرد البداية. 158 00:18:53,981 --> 00:18:55,107 ستيفن؟ 159 00:18:57,359 --> 00:18:59,069 لا. 160 00:19:03,114 --> 00:19:05,783 الفطائر اللعينة قديمة جدًا الرقائق اللعينة باردة للغاية 161 00:19:05,950 --> 00:19:08,578 البيرة اللعينة مسطحة الشقق اللعينة بها فئران لعينة 162 00:19:08,744 --> 00:19:11,622 الساعات اللعينة خاطئة الأيام اللعينة طويلة 163 00:19:11,789 --> 00:19:15,084 إنه يوقعك في الأسفل من الواضح أن مدينة الدجاج 164 00:19:15,250 --> 00:19:16,710 شكرا لك. طاب مساؤك. 165 00:19:22,632 --> 00:19:24,509 حسنًا، وارسو، نحن على وشك الانتهاء. 166 00:19:24,676 --> 00:19:28,221 الجحيم اللعين! من فتح لحم الخنزير؟ هل أنت متوتر جدًا أم ماذا؟ 167 00:19:36,895 --> 00:19:39,022 الفرقة التالية من الليل أيها الناس: 168 00:19:39,189 --> 00:19:43,401 وارسو! 169 00:19:51,659 --> 00:19:53,827 هل نسيتم رودولف هيس؟ 170 00:21:28,956 --> 00:21:30,791 إيان، إنها 400 جنيه. 171 00:21:34,169 --> 00:21:36,088 هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟ 172 00:21:36,255 --> 00:21:38,173 أعلم، لكن... 173 00:21:38,340 --> 00:21:40,592 الفرقة سوف تدفع لنا. 174 00:21:44,679 --> 00:21:46,139 نعم. 175 00:21:52,269 --> 00:21:54,146 دعونا ننجب طفلاً. 176 00:21:58,150 --> 00:21:59,443 نعم. 177 00:22:22,464 --> 00:22:24,340 أربعمائة جنيه. 178 00:22:28,594 --> 00:22:30,221 ماذا تسمى كثيرا مرة أخرى؟ 179 00:22:30,388 --> 00:22:33,182 كنا وارسو. الآن نحن قسم الفرح. 180 00:22:33,349 --> 00:22:36,185 عفوا، ولكن ما حدث لعبيد كوكب الزهرة؟ 181 00:22:36,351 --> 00:22:37,853 نعم. 182 00:22:38,562 --> 00:22:41,439 - حسنًا. قسم الفرح جيد. - قسم الفرح، إيه؟ 183 00:22:41,606 --> 00:22:43,525 ما هو كل هذا؟ 184 00:22:44,109 --> 00:22:47,779 إنه اسم بيت دعارة ألماني الجنود الذين استخدموا خلال الحرب العالمية الثانية. 185 00:22:49,614 --> 00:22:52,616 حسنا، أيا كان. الاستوديو لك. 186 00:22:57,079 --> 00:22:59,831 ويمكن طيها لتحمل الرقم القياسي. 187 00:23:02,125 --> 00:23:03,418 الق نظرة. 188 00:23:11,926 --> 00:23:13,844 نعم، من الجيد ذلك، برنارد. 189 00:23:15,220 --> 00:23:16,972 مثيرة للتفكير. 190 00:23:18,432 --> 00:23:21,059 هذا صحيح. اسمها كورين لويس. 191 00:23:24,270 --> 00:23:26,272 هل 2.45 يوم الخميس جيد؟ 192 00:23:29,317 --> 00:23:31,819 حسنًا، إذن يا سيد ماذرز، سوف تراك بعد ذلك. 193 00:23:32,862 --> 00:23:34,238 الوداع. 194 00:23:35,030 --> 00:23:37,824 منتهي. يبدو حريصا. 195 00:23:49,794 --> 00:23:51,253 سأحصل على بعض الماء. 196 00:23:53,797 --> 00:23:58,218 عندما تنظر إلى الحياة في غرفة جديدة وغريبة 197 00:23:59,386 --> 00:24:01,096 ربما أغرق قريبًا 198 00:24:02,222 --> 00:24:05,183 هل هذه هي بداية كل شيء؟ 199 00:24:09,187 --> 00:24:11,272 لن أقف على ذلك أبدًا. 200 00:24:12,857 --> 00:24:14,566 ماذا؟ 201 00:24:14,733 --> 00:24:17,361 أن يطلق عليه شيء من هذا القبيل "البوزكوك". 202 00:24:18,403 --> 00:24:20,489 ما الذي تتحدث عنه؟ 203 00:24:20,655 --> 00:24:24,117 لا أعرف. لا يهمني الطنانة ، لكنهم يطلقون على أنفسهم اسم الديوك. 204 00:24:24,284 --> 00:24:26,286 انا لم احصل عليها. 205 00:24:26,452 --> 00:24:29,205 إنهم لا يطلقون على أنفسهم الديوك، أليس كذلك؟ 206 00:24:29,372 --> 00:24:31,665 إنهم يطلقون على أنفسهم الطنانة. 207 00:24:32,833 --> 00:24:35,711 بالرغم من ذلك، لا تزال هناك كلمة "الديك" بداخلها. 208 00:24:35,878 --> 00:24:38,463 فقط أقول أنني لن أتحمل ذلك، هذا كل شيء. 209 00:24:38,630 --> 00:24:39,673 صه! 210 00:24:39,840 --> 00:24:44,135 <ط> لقد كانوا Buzzcocks. إذا كنت لا تعرف، حسنًا، أنت تعرف الآن. 211 00:24:44,302 --> 00:24:47,180 - كما ستعرف قريبًا عن هذه الكمية... - هذا نحن! 212 00:24:47,347 --> 00:24:50,266 ...تم استدعاء فرقة مانشستر قسم الفرح . هذا هو EP، 213 00:24:50,433 --> 00:24:53,227 <ط> مثالية للعيش. وهذا يختتم الأمر لهذه الليلة. 214 00:24:53,394 --> 00:24:57,231 استمر في سماع الموسيقى. الأسبوع المقبل لدينا لعبة The Clash، مباشرة في الاستوديو. 215 00:24:57,397 --> 00:24:59,649 لقد كنا على التلفاز للتو يا شباب. 216 00:24:59,816 --> 00:25:02,444 وكذلك توني ويلسون من المعجبين، ثم، أم ماذا؟ 217 00:25:02,611 --> 00:25:04,070 كان ذلك هراء. 218 00:25:05,113 --> 00:25:07,573 ولم يقل حتى إذا كان يحب ذلك أو أي شيء. 219 00:25:07,740 --> 00:25:10,701 - "بالطبع كان يحب ذلك." - حسنا، كيف تعرف؟ 220 00:25:12,703 --> 00:25:15,581 لوح به أمام الكاميرا هكذا. 221 00:25:15,748 --> 00:25:18,875 ننسى السجل. عليه أن يضعنا. 222 00:25:26,591 --> 00:25:27,884 مرحبا. 223 00:25:28,050 --> 00:25:29,510 ها هو. 224 00:25:30,845 --> 00:25:33,472 عصير برتقال فقط من فضلك. 225 00:25:33,639 --> 00:25:35,224 هيا، أخبره. 226 00:25:43,023 --> 00:25:44,357 حسنا، كيف حالك؟ 227 00:25:44,524 --> 00:25:47,193 أنت ستخرج إلى هناك، كل شيء سيكون على ما يرام. 228 00:25:50,154 --> 00:25:52,656 أنت لست هناك تمارس العادة السرية، حسنا؟ 229 00:25:52,823 --> 00:25:54,283 يفكر. 230 00:26:00,122 --> 00:26:03,541 أنت غبي، أنت كذلك. أنت لقيط. 231 00:26:03,708 --> 00:26:04,834 هل أنا؟ لماذا هذا؟ 232 00:26:05,001 --> 00:26:07,211 لأنك لم تفعل ذلك وضعنا على شاشة التلفزيون. 233 00:26:09,422 --> 00:26:13,008 حسنًا، إذن، ستكون أنت الفرقة التالية سوف أرتدي يا عزيزي. 234 00:26:14,468 --> 00:26:17,221 فوكين الحق نحن نواصل قبل فرقتك يا غبي! 235 00:26:17,387 --> 00:26:19,556 الفرقة الخاصة بك ليست حتى فرقة سخيف حقيقية. 236 00:26:19,723 --> 00:26:21,892 - اللعنة. - هوكي سوف يتدخل. 237 00:26:22,058 --> 00:26:23,935 اللعنة قبالة! 238 00:27:19,444 --> 00:27:22,572 كان ذلك رائعًا يا شباب. لقد كان حقا. 239 00:27:23,323 --> 00:27:25,366 لم أرى رد فعل مثل هذا 240 00:27:25,533 --> 00:27:28,453 منذ أن تم طرد جورج بيست لتفجير الحارس. 241 00:27:28,619 --> 00:27:30,746 أعرف كيف يمكنك أن تكون أفضل.. مثل هذا. 242 00:27:32,081 --> 00:27:34,833 - هيا إذن. - بسيط. أنت توظفني. 243 00:27:35,000 --> 00:27:36,668 أنت تلعب، وأنا أدير. 244 00:27:36,835 --> 00:27:40,589 كلنا نصبح أثرياء كريهين ونذهب للشراء منازل كبيرة رائعة في شيشاير. 245 00:27:40,755 --> 00:27:42,549 - الوظيفة جيدة. - ومن أنت؟ 246 00:27:42,716 --> 00:27:45,134 روب جريتون. أنا أدير بالفعل بضع فرق. 247 00:27:45,301 --> 00:27:48,096 لكنهم لم يستطيعوا شم العرق حول خصيتك. 248 00:27:48,262 --> 00:27:50,640 أنت شيء آخر. أرفع يدي. 249 00:27:50,806 --> 00:27:53,642 أنا مؤمن بقسم الفرح. سبحان الله. 250 00:27:53,809 --> 00:27:55,853 أنا أيضًا DJ مقيم هنا، 251 00:27:56,019 --> 00:27:59,648 مما يعني أنني أعرف أي شخص من أي شخص استخدام عالم الموسيقى في أي مكان في هذه المدينة. 252 00:27:59,815 --> 00:28:03,276 سأقوم بتسجيل الدخول بالداخل الشهر. في الواقع، أنا أضمن ذلك. 253 00:28:03,443 --> 00:28:05,904 لدينا بالفعل مدير، أليس كذلك يا شباب؟ 254 00:28:06,070 --> 00:28:07,822 - من هو إذن؟ - اللعنة علي. 255 00:28:08,823 --> 00:28:10,658 - ما اسمك يا صديقي؟ - تيري. 256 00:28:10,825 --> 00:28:12,284 - تيري ماذا؟ - تيري ماسون. 257 00:28:12,451 --> 00:28:15,621 تيري ماسون. تيز. هل تمانع لو دعوتك تيز؟ 258 00:28:16,371 --> 00:28:19,875 تيز، أنت تعرف جاك القرف عن هذا عمل. أريد أن أعرف كيف أعرف؟ 259 00:28:20,041 --> 00:28:21,835 لأنني لم أسمع عنك. 260 00:28:22,002 --> 00:28:25,088 أراهن أنك لم تحصل حتى هاتف سخيف، أليس كذلك؟ 261 00:28:26,089 --> 00:28:28,091 لا أعتقد ذلك. كيف ستحجز الحفلات 262 00:28:28,257 --> 00:28:30,551 وعقد الصفقات بدون هاتف، أنت سخيف مهبل؟ 263 00:28:30,718 --> 00:28:32,470 لا جريمة. أنا أدعو الجميع بذلك. 264 00:28:33,596 --> 00:28:36,598 انظر، يجب أن أحزم أمتعتي. اتصل بي. 265 00:29:07,210 --> 00:29:09,795 سجلات روب، روب يتحدث. 266 00:29:10,588 --> 00:29:13,883 حسنًا يا إيان. نعم، جيد، نعم. 267 00:29:19,471 --> 00:29:21,723 حسنًا، هذا رائع يا إيان. 268 00:29:24,601 --> 00:29:26,477 حسنًا، سأتحدث إليك لاحقًا، إذن. 269 00:29:27,270 --> 00:29:28,312 حسنًا، أنا أفهم. 270 00:29:28,479 --> 00:29:31,524 ولكن عليك التوقيع مع المصنع. هذه ليست مشكلة. 271 00:29:31,690 --> 00:29:35,277 نحن علامة تجارية جديدة ومثيرة، أنتم فرقة جديدة ومثيرة. 272 00:29:35,444 --> 00:29:39,406 والأهم من ذلك، كلانا يطير علم جمهورية مانشستر. 273 00:29:39,573 --> 00:29:42,033 - لا تهتم لذلك. - أنا ملكي. 274 00:29:42,200 --> 00:29:45,078 - وأفترض أنهم النازيين كذلك. - نحن لسنا النازيين. 275 00:29:45,245 --> 00:29:48,039 <ط>- وماذا عن المال؟ - أرباحها 50ل50. 276 00:29:48,206 --> 00:29:51,667 أنت تمتلك كافة حقوق النشر ويمكن أن يبتعد في أي وقت. 277 00:29:51,834 --> 00:29:54,628 - أنت جاد؟ - روب... 278 00:29:54,795 --> 00:29:57,923 أنا لا أعبث بالموهبة أريد العمل مع. 279 00:29:58,548 --> 00:30:02,052 سأقوم حتى بتوقيع العقود في بلدي دمك إذا كان ذلك سيجعلك سعيدًا. 280 00:30:02,218 --> 00:30:03,803 سنتحدث لاحقا، ثم. 281 00:30:06,556 --> 00:30:10,268 الآن تذكر أننا نعيش لذلك لا الشتائم أو سوف يقطعونك. 282 00:30:10,434 --> 00:30:12,353 - وماذا عن "الحمار"؟ - ماذا؟ 283 00:30:12,520 --> 00:30:15,814 - هل "الحمار" كلمة بذيئة؟ - "الحمار"، نعم. إنها كلمة أقسم. 284 00:30:15,981 --> 00:30:17,774 - لا، ليس كذلك. - برنارد، 285 00:30:17,941 --> 00:30:20,777 هناك وأنا أعلم "الحمار" ليست كلمة بذيئة. 286 00:30:20,944 --> 00:30:25,490 هنا، في أرض التلفاز، "الحمار" هي بالتأكيد كلمة بذيئة. 287 00:30:25,657 --> 00:30:29,035 ثق بي، أنا أعلم كل شيء عن الشتائم والتلفزيون. 288 00:30:29,202 --> 00:30:32,413 أنا سيد المعرفة عندما أستطيع وعندما لا أستطيع. 289 00:30:32,580 --> 00:30:35,374 ماذا عن "الديك الكلب الكبير"؟ هل يمكنك قول ذلك؟ 290 00:30:39,378 --> 00:30:40,587 لا. 291 00:30:44,215 --> 00:30:47,135 رؤية كيف هذا أول برنامج تلفزيوني 292 00:30:47,301 --> 00:30:50,179 الذي جلب لك الظهور الأول من الجميع 293 00:30:50,346 --> 00:30:53,224 من البيتلز إلى Buzzcocks، نود أن نعتقد أننا نحضرك 294 00:30:53,390 --> 00:30:56,268 الأصوات الجديدة والمثيرة للاهتمام في الشمال الغربي. 295 00:30:56,435 --> 00:30:58,895 يطلق عليهم قسم الفرح، فرقة مانشستر 296 00:30:59,062 --> 00:31:03,233 باستثناء عازف الجيتار الذي يأتي من سالفورد. تمييز مهم جدا. 297 00:31:03,400 --> 00:31:04,943 وهذا ما يسمى "الإرسال". 298 00:33:56,517 --> 00:33:58,393 لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك. 299 00:34:00,687 --> 00:34:02,689 يجب أن يكون قد خسر حوالي نصف لتر. 300 00:34:02,856 --> 00:34:04,858 يظهر أنه جاد، رغم ذلك. 301 00:34:05,024 --> 00:34:07,944 - كيف تشعر يا توني؟ - ط ط ط. 302 00:34:08,111 --> 00:34:10,196 لقد شعرت بتحسن. 303 00:34:10,780 --> 00:34:14,575 يتمسك. لقد كتبت موريس بشكل خاطئ. من المفترض أن يكون مزدوج S. 304 00:34:14,742 --> 00:34:17,995 توني، عليك أن تضيف آخر S لهذا، طفل. 305 00:34:18,161 --> 00:34:19,246 هل يجب علي ذلك؟ 306 00:34:19,413 --> 00:34:22,957 التهجئة ليست احترافية جدًا اسم الطبال خاطئ، أليس كذلك؟ 307 00:34:37,888 --> 00:34:39,973 الوظيفة جيدة. شكرا توني. 308 00:34:41,725 --> 00:34:43,351 لذا... 309 00:34:44,227 --> 00:34:46,437 ...أستطيع أن أعلن رسميًا إلى الصحافة 310 00:34:46,604 --> 00:34:48,648 هل وقع قسم الفرح مع المصنع؟ 311 00:34:48,815 --> 00:34:52,443 هل يمكنك اللعنة؟ سأعطيك خاتما وترتيب لقاء مناسب يوم الاثنين. 312 00:34:56,905 --> 00:34:59,157 قليلا من ملكة الدراما، أليس كذلك؟ 313 00:35:17,591 --> 00:35:19,092 ايان... 314 00:35:21,511 --> 00:35:23,138 ...من فضلك تعال إلى السرير. 315 00:35:33,522 --> 00:35:36,024 الحق، جيف، حسنا، هناك مرجعك. 316 00:35:36,191 --> 00:35:37,651 شكرًا لك. 317 00:35:42,781 --> 00:35:45,283 - هذا جيّد. - حسنا، حظا سعيدا في ذلك. 318 00:35:45,450 --> 00:35:47,493 شكراً جزيلاً. 319 00:35:47,660 --> 00:35:49,453 سوف نتأخر، كما تعلمين. 320 00:35:49,620 --> 00:35:51,288 حسنًا؟ 321 00:35:55,376 --> 00:35:57,920 - ما أخبارك؟ - الموت الدموي بالأنفلونزا. 322 00:35:58,086 --> 00:36:00,088 إنه بخير، مجرد القليل من شم. 323 00:36:00,255 --> 00:36:03,258 إنه خائف جدًا من اللعب لندن لأول مرة. 324 00:36:03,425 --> 00:36:04,926 الأوتاد بعيدا. 325 00:37:10,194 --> 00:37:12,071 حسنا، كان هذا القرف. 326 00:37:12,238 --> 00:37:14,782 الحفلة الأولى في لندن، لا يوجد أحد هناك. 327 00:37:15,657 --> 00:37:17,701 والآن أنا متجمد. 328 00:37:19,327 --> 00:37:20,871 قلت لك أنه مفلس. 329 00:37:21,037 --> 00:37:24,290 حسنًا، ربما تكون سميكًا جدًا للعمل بها بشكل صحيح. 330 00:37:24,457 --> 00:37:27,001 إنها سخانة يا إيان. تقوم بتشغيله وتسخن. 331 00:37:27,168 --> 00:37:29,670 وهذا لا يفعل، لأنه مفلس. 332 00:37:36,093 --> 00:37:38,262 أعطنا فرصة لحقيبة النوم الخاصة بك. 333 00:37:39,137 --> 00:37:42,265 - أنا أموت هنا. - عشر دقائق. سأعطيك مرة أخرى. 334 00:37:42,432 --> 00:37:45,476 - لا. - لا تكن مدللاً إلى هذه الدرجة. 335 00:37:45,643 --> 00:37:48,187 - لست كذلك. أنا أموت! - لقد حصلت على البرد قليلا 336 00:37:48,354 --> 00:37:50,064 وهذا كل شيء يا حبيبي! 337 00:37:50,231 --> 00:37:52,316 - يا! - اللعنة! 338 00:37:52,483 --> 00:37:56,111 - حزم في ذلك، زوج منكم. - عشر دقائق، سأعيدها! 339 00:37:56,278 --> 00:37:57,905 سأحطم السيارة الملطخة بالدماء. 340 00:37:59,031 --> 00:38:02,158 - إيان، أيها المنك اللعين! - إيان، هدأ يا صديقي! 341 00:38:02,325 --> 00:38:05,286 الجحيم اللعين. 342 00:38:05,453 --> 00:38:07,455 قف بجانب الطريق. ستيف، توقف. 343 00:38:15,170 --> 00:38:17,381 هوكي، سريع، سريع، ساعدنا. 344 00:38:17,548 --> 00:38:20,300 نعم، لقد حصلت على ركبتيه. 345 00:38:24,220 --> 00:38:26,014 الجحيم اللعين. 346 00:38:30,226 --> 00:38:32,812 إيان، ما الأمر معك، يا صديقي؟ 347 00:38:35,105 --> 00:38:37,900 اللعنة، اعتقدت أنه كان مجرد يحاول تدفئة نفسه. 348 00:38:38,900 --> 00:38:40,652 هذا ليس صحيحا، هذا، روب. 349 00:38:57,084 --> 00:39:00,295 - ما القصة إذن؟ - لقد كان لديه نوع من اللياقة. 350 00:39:01,254 --> 00:39:04,174 أوه، صحيح. إنهم أذكياء، هؤلاء الأطباء، أليس كذلك؟ 351 00:39:04,340 --> 00:39:07,969 - أي نوع؟ - الصرع. إنهم غير متأكدين. 352 00:39:09,136 --> 00:39:12,098 اعتقدت الصرع كان فقط من أجل الكرات الرأسية. 353 00:39:12,264 --> 00:39:16,185 - ماذا؟ - رأس الكرات. سباكاس. 354 00:39:16,351 --> 00:39:18,437 جميل، هوكي، لطيف. 355 00:39:20,105 --> 00:39:23,483 - إذن هل سيكون بخير؟ - لم يقل الكثير. 356 00:39:23,650 --> 00:39:25,693 حسنًا، لو كان ثرثارًا لكنا قلقين. 357 00:39:31,032 --> 00:39:34,243 سنحاول معك... كاربامازيبين... 358 00:39:35,536 --> 00:39:41,041 ...الفينيتوين, تيجابين وأوكسكاربازيبين ، 359 00:39:41,208 --> 00:39:46,838 ليتم تناوله مع الفينوباربيتال التي أعطوها لك في المستشفى. 360 00:39:47,005 --> 00:39:49,715 في هذه الأثناء سوف تكون في قائمة الانتظار لنرى 361 00:39:49,882 --> 00:39:52,635 أخصائي أمراض الأعصاب في ماكليسفيلد جنرال. 362 00:39:53,427 --> 00:39:56,138 يجب أن تحصل أيضًا على الكثير من الليالي المبكرة 363 00:39:56,305 --> 00:39:58,682 والابتعاد عن الكحول. 364 00:40:04,312 --> 00:40:07,023 إنها مسألة التجربة والخطأ 365 00:40:07,190 --> 00:40:10,443 حتى الدواء المناسب أو تم العثور على مزيج من المخدرات. 366 00:40:10,609 --> 00:40:13,529 قد يعمل البعض. 367 00:40:18,992 --> 00:40:22,120 و...هل هناك أي آثار جانبية؟ 368 00:40:29,585 --> 00:40:34,131 الآثار الجانبية للكاربامازيبين تشمل الطفح الجلدي، 369 00:40:35,174 --> 00:40:37,593 رؤية مزدوجة ، نعاس ، دوخة ، 370 00:40:37,759 --> 00:40:40,595 اضطرابات المعدة... وهذا يعني يضرطن. 371 00:40:41,346 --> 00:40:45,934 الآثار الجانبية للفينيتوين تشمل النعاس 372 00:40:46,100 --> 00:40:48,811 حب الشباب ، فرط نمو اللثة ، 373 00:40:48,978 --> 00:40:52,148 الغثيان والقيء والارتباك العقلي ، 374 00:40:52,314 --> 00:40:54,983 التباطؤ العقلي. هذا كل شيء. 375 00:41:04,534 --> 00:41:06,953 إيان، أنت سوف تتأخر عن العمل 376 00:41:15,461 --> 00:41:16,753 إيان؟ 377 00:41:20,882 --> 00:41:22,759 إيان. 378 00:41:25,970 --> 00:41:29,098 اه، أنا آسف، إرنست. لا بد أنني انجرفت. 379 00:41:29,265 --> 00:41:32,393 - هل أنت بخير؟ - ط ط ط. 380 00:41:33,978 --> 00:41:35,687 إنها هذه الأقراص 381 00:41:36,897 --> 00:41:39,524 نعم، حسنا، هم و الحفلات الليلية، أليس كذلك؟ 382 00:41:40,650 --> 00:41:42,569 اسمع يا... 383 00:41:42,736 --> 00:41:46,030 لست متأكدا من أنك تستطيع أن تفعل كلا الوظيفتين، إيان، 384 00:41:46,197 --> 00:41:49,700 لذلك مجرد التفكير قليلا حول هذا الموضوع، نعم؟ 385 00:41:49,867 --> 00:41:54,204 كمشرفك أنا بحاجة إليك للتفكير في الأمر، حسنًا؟ 386 00:41:54,663 --> 00:41:56,123 نعم. 387 00:42:21,146 --> 00:42:23,481 مرحباً، هل كورين هناك، من فضلك؟ 388 00:42:24,649 --> 00:42:27,151 إنه إيان كيرتس من تبادل التوظيف. 389 00:42:27,318 --> 00:42:29,779 كنت أتساءل فقط كيف كانت... 390 00:42:32,031 --> 00:42:33,657 ماذا؟ 391 00:42:34,450 --> 00:42:35,909 تماما مثل ذلك؟ 392 00:42:38,870 --> 00:42:40,622 من وجود نوبة؟ 393 00:42:41,665 --> 00:42:43,625 لم أكن أعلم أن ذلك يمكن... 394 00:42:45,335 --> 00:42:48,629 أوه. أنا آسف جدًا. 395 00:43:13,652 --> 00:43:16,488 ايان حبيبتي انا ذاهب الى السرير الآن. 396 00:43:17,739 --> 00:43:19,366 هل أنت قادم؟ 397 00:45:12,511 --> 00:45:13,971 حسنًا؟ 398 00:45:14,680 --> 00:45:18,809 أهلاً. لم يسمحوا لي بالدخول. اسمي لم يكن في قائمة الضيوف 399 00:45:18,975 --> 00:45:20,018 لم أكن أعرف. 400 00:45:20,185 --> 00:45:22,729 شخص ما ينبغي لقد. إنه أمر محرج للغاية. 401 00:45:22,896 --> 00:45:25,356 لا، لم أكن أعلم أنك حامل. 402 00:45:55,342 --> 00:45:56,927 - هيا. - حسنًا يا ديبي؟ 403 00:45:57,094 --> 00:45:59,596 - أين إيان؟ - مبروك. 404 00:46:01,348 --> 00:46:04,559 أوه، لا تبدو مصدومًا جدًا، روب. لقد كان قادمًا منذ وقت طويل. 405 00:46:22,534 --> 00:46:24,077 مرحبا. 406 00:46:24,869 --> 00:46:26,663 ما الذي تفعله هنا؟ 407 00:46:29,916 --> 00:46:32,668 - إنها زميلة هوكي. - يمين. 408 00:46:32,835 --> 00:46:36,046 أهلاً. أنا زوجة إيان. 409 00:46:37,631 --> 00:46:39,091 أهلاً. 410 00:46:42,010 --> 00:46:45,138 هل تعتقد أن هذا مناسب لك أن تكون في حالتك؟ 411 00:46:58,567 --> 00:46:59,818 إيان. 412 00:47:21,880 --> 00:47:23,465 إيان. 413 00:47:23,631 --> 00:47:26,009 هيا، في الألم. 414 00:47:26,175 --> 00:47:28,302 يستمر في التقدم... لقد حصلت على الرأس، ديبي. 415 00:47:28,469 --> 00:47:30,638 أحسنت، أحسنت. مرة أخيرة. 416 00:47:30,805 --> 00:47:32,181 - مرة أخيرة. - لا أستطبع. 417 00:47:32,348 --> 00:47:34,224 استمر. نعم تستطيع، يمكنك، يمكنك. 418 00:47:34,391 --> 00:47:37,894 فتاة جيدة. أحسنت. 419 00:47:40,730 --> 00:47:42,357 جيد. هذا عظيم. 420 00:47:42,524 --> 00:47:44,901 نحن هنا. هذا صحيح. 421 00:47:46,986 --> 00:47:50,114 اه، نحن هنا. إنها فتاة. 422 00:47:51,407 --> 00:47:53,492 أوهه! 423 00:47:54,118 --> 00:47:56,954 تهانينا. 424 00:47:57,120 --> 00:47:58,372 أمي وأبي. 425 00:48:07,130 --> 00:48:09,674 مرحبًا. مرحبًا. 426 00:48:09,840 --> 00:48:11,550 يا. 427 00:48:14,511 --> 00:48:15,971 أنا بحاجة إلى سيجارة. 428 00:49:26,452 --> 00:49:28,371 ملهى سيلكلاندز الليلي. 429 00:49:29,330 --> 00:49:31,082 بارميدا بدوام جزئي. 430 00:49:31,665 --> 00:49:33,417 جنيه وعشرة جنيهات في الساعة. 431 00:49:33,584 --> 00:49:36,003 يمكن لأمي وأبي الاعتناء بناتالي. 432 00:49:39,214 --> 00:49:41,091 ماذا تعتقد؟ 433 00:49:44,636 --> 00:49:46,179 حسنا، لن يكون طويلا. 434 00:49:47,305 --> 00:49:50,266 سأعتني بك في أقرب وقت مع صدور الألبوم الجديد. 435 00:51:36,864 --> 00:51:39,408 حسنا، ماذا حدث إلى ذلك التينر الذي أعطيتك إياه؟ 436 00:51:48,082 --> 00:51:50,793 حسنًا، راتبي هو نفسه كما الجميع. 437 00:51:57,549 --> 00:52:00,552 - تحدث إلى إيان، كما تعلم. اكتشف ذلك. - مممممم. 438 00:52:00,719 --> 00:52:02,178 نعم. 439 00:52:03,721 --> 00:52:06,724 - لا وعود بأى شئ. - حسنًا، سأسأله. 440 00:52:07,892 --> 00:52:09,352 انظر، يجب أن أذهب. 441 00:52:10,853 --> 00:52:13,105 أعط ناتالي قبلة بالنسبة لي. 442 00:52:16,150 --> 00:52:17,609 أحبك أيضًا. 443 00:52:26,743 --> 00:52:27,952 ليس سيئا، إيه؟ 444 00:52:28,828 --> 00:52:32,414 الصحفي يجعلنا نكون كذلك حفنة من الوخزات. من يعطي اللعنة؟ 445 00:52:32,581 --> 00:52:34,833 حفنة من الوخزات الرائعة، هذا ما أقول. 446 00:52:35,709 --> 00:52:38,128 - من هو الذي؟ - بعض الطيور الفرنسية. 447 00:52:38,295 --> 00:52:39,671 يريد إجراء مقابلة. 448 00:52:40,547 --> 00:52:43,425 إنها ليست فرنسية. إنها اه، إنها بلجيكية. 449 00:52:43,591 --> 00:52:45,969 - ماذا قلت لها؟ - قلت سأسأل، 450 00:52:46,135 --> 00:52:48,387 ولكن من غير المرجح أن يحدث الآن. 451 00:52:48,554 --> 00:52:51,766 إنها مجرد مجلة جماهيرية أوروبية سيئة. 452 00:52:51,932 --> 00:52:54,977 حسنًا، أنا بخير. لماذا لا نفعل ذلك الليلة؟ 453 00:52:56,478 --> 00:52:58,980 يمكننا أن ندعوها للعودة إلى المكان الذي نقيم فيه. 454 00:53:00,440 --> 00:53:02,651 - ما هو اسمها؟ - أنيك. 455 00:53:02,817 --> 00:53:06,779 أنيك. مختلف. 456 00:53:06,946 --> 00:53:08,531 انها أجنبية. 457 00:53:11,492 --> 00:53:13,118 سيكون لدي كلمة، يا رئيس. 458 00:53:14,119 --> 00:53:16,079 <ط> أنيك؟ مرحبا. 459 00:53:26,631 --> 00:53:28,716 هيا إذن. دعونا نحصل عليه. 460 00:53:35,055 --> 00:53:37,641 نعم. 461 00:53:37,808 --> 00:53:41,228 حسنًا، إذن، أم... هل تحب Buzzcocks؟ 462 00:53:43,980 --> 00:53:45,648 إنهم يضحكون جيدًا. 463 00:53:45,815 --> 00:53:49,277 نعم، إنهم بخير، بصرف النظر عن بت "الديوك". 464 00:53:53,197 --> 00:53:55,240 ها أنت ذا. 465 00:53:55,407 --> 00:53:58,702 ما هو أجمل شيء هل رأيت في حياتك؟ 466 00:54:00,579 --> 00:54:04,124 رأيت مجموعة طبول جميلة في الأسفل متجر جوني رودهاوس ذات مرة. 467 00:54:07,168 --> 00:54:09,795 ماذا عن الموسيقى؟ هل هذا جميل؟ 468 00:54:09,962 --> 00:54:12,047 بعض منه. 469 00:54:13,966 --> 00:54:15,926 ماذا عن موسيقى Joy Division؟ 470 00:54:16,093 --> 00:54:18,470 البعض منه، نعم، ولكن... 471 00:54:18,637 --> 00:54:21,223 ...بعضها ليس المقصود أن تكون جميلة. 472 00:54:26,811 --> 00:54:30,064 هل يؤمن أحد بالحب؟ 473 00:54:30,231 --> 00:54:35,611 أنا أؤمن بالجنس النقي. 474 00:54:38,030 --> 00:54:40,073 أنا أؤمن بالمشاعر، نعم. 475 00:54:41,616 --> 00:54:43,159 ماذا يعني ذلك؟ 476 00:54:45,245 --> 00:54:47,330 كما تعلمون، كما لو كان لدي سيارة، 477 00:54:47,497 --> 00:54:50,249 وشعرت بالحب للسيارة وركل شخص ما سيارتي. 478 00:54:50,416 --> 00:54:53,794 سأكون مستاءً كما لو كان لقد ركلوا صديقتي. 479 00:55:01,384 --> 00:55:03,678 إذن أنت لست صحفياً إذن؟ 480 00:55:03,845 --> 00:55:06,431 إنها هواية، وليست وظيفة بدوام كامل. 481 00:55:08,182 --> 00:55:11,894 أعمل في السفارة البلجيكية للمستشار. 482 00:55:12,603 --> 00:55:14,688 يبدو مثيرا للاهتمام. 483 00:55:15,898 --> 00:55:18,066 امرأة حرة مستقلة. 484 00:55:19,276 --> 00:55:21,361 أعتقد ذلك، نعم. 485 00:55:29,202 --> 00:55:31,454 أخبرني عن ماكليسفيلد. 486 00:55:33,998 --> 00:55:37,376 إنه رمادي، إنه بائس. 487 00:55:39,711 --> 00:55:41,880 لقد أردت الهروب منه طوال حياتي. 488 00:55:48,845 --> 00:55:50,596 ماذا عن زوجتك؟ 489 00:55:53,015 --> 00:55:54,975 إنها تحبها في ماكليسفيلد. 490 00:56:02,482 --> 00:56:04,734 لقد كنت متزوجة في سن مبكرة جدًا. 491 00:56:05,526 --> 00:56:08,321 لم أسمع قط عن الناس الزواج صغيرا جدا. 492 00:56:08,988 --> 00:56:10,781 نعم، أعرف. 493 00:56:16,912 --> 00:56:19,331 زواجي كان خطأ 494 00:56:32,384 --> 00:56:34,970 - هل أنت متعب؟ - مممممم. 495 00:58:52,071 --> 00:58:54,698 إيان؟ 496 00:59:01,663 --> 00:59:02,664 إيان؟ 497 00:59:29,021 --> 00:59:30,856 في أي وقت يأتون من أجلك؟ 498 00:59:32,149 --> 00:59:33,525 نصف ساعة. 499 00:59:33,984 --> 00:59:36,027 يمين. سأذهب إلى المتجر. 500 00:59:36,236 --> 00:59:37,862 العودة في دقيقة واحدة، حسنا؟ 501 01:00:17,148 --> 01:00:19,025 هل حصلت على جواز سفرك، إيان؟ 502 01:00:23,404 --> 01:00:25,615 يصل القاري في الإيجار. تعال. 503 01:01:03,649 --> 01:01:05,026 الهواء النقي. 504 01:01:05,985 --> 01:01:07,528 حسنًا يا حب؟ 505 01:01:09,363 --> 01:01:10,364 - أهلاً. - أهلاً. 506 01:01:10,572 --> 01:01:11,824 مرحبا. 507 01:01:15,994 --> 01:01:17,579 سأعود إلى الخلف هذه المرة. 508 01:01:52,027 --> 01:01:53,654 مرحبًا ديبي. 509 01:02:18,468 --> 01:02:20,845 لا بد أنني كنت خارجا عندما اتصلت. 510 01:02:21,471 --> 01:02:24,140 كان من الصعب الوصول إلى الهاتف. 511 01:02:31,063 --> 01:02:33,106 هيا يا فتاة. نعم. 512 01:02:33,315 --> 01:02:36,234 هيا يا فتاة. 513 01:02:44,784 --> 01:02:47,161 هل تذكرت أن تأخذ حبوبك؟ 514 01:02:47,370 --> 01:02:48,746 نعم. 515 01:02:52,082 --> 01:02:54,376 هل يعملون؟ 516 01:02:56,503 --> 01:02:58,380 لقد تعرضت لهجوم في برلين. 517 01:02:58,713 --> 01:03:01,174 أوه، إيان، إذا كانوا لا يعملون 518 01:03:01,341 --> 01:03:05,094 نحن بحاجة للحصول على الطبيب موعد لتغيير الدواء. 519 01:03:11,016 --> 01:03:13,143 لقد افتقدناك حقًا. 520 01:03:20,316 --> 01:03:22,777 أوه، هناك هذه الفتاة في العمل تدعى كلير، 521 01:03:22,986 --> 01:03:26,072 وقد دعتنا لحفلة الاحترار المسطحة. 522 01:03:26,280 --> 01:03:27,990 أليس كذلك؟ 523 01:03:28,157 --> 01:03:31,827 وقلت، أم، أننا سوف نذهب. السبب يمكن لأمي وأبي الاعتناء بناتالي. 524 01:03:31,994 --> 01:03:34,121 بهذه الطريقة نحصل على الكذب. أليس كذلك؟ 525 01:03:38,208 --> 01:03:41,711 بابي. منزل أبي. 526 01:03:41,878 --> 01:03:43,755 - هل تحب Buzzcocks؟ - نعم. 527 01:03:43,921 --> 01:03:45,756 نحن في جولة معهم أيضًا. 528 01:03:45,923 --> 01:03:49,343 لا أعرف ماذا كنت قلق بشأن. انه يناسب بشكل جيد. 529 01:03:49,510 --> 01:03:53,764 لكنه قد يبدو بعيدًا بعض الشيء لأشخاص لا يعرفهم. ثق بي. 530 01:03:56,099 --> 01:03:58,143 هل تثقين به عندما يكون بعيدا؟ 531 01:03:58,351 --> 01:04:02,689 - كما تعلم، مع فتيات أخريات. - تماما. 532 01:04:05,274 --> 01:04:09,111 إنه وقائي للغاية، كما تعلمون. إنه يكرهني عندما أرتدي التنانير القصيرة. 533 01:04:10,112 --> 01:04:12,072 يصاب بالجنون إذا تحدثت إلى رجال آخرين. 534 01:04:14,283 --> 01:04:16,743 وهو مشهور جدًا الآن، رغم ذلك، أليس كذلك؟ 535 01:04:17,827 --> 01:04:19,079 ليس لي. 536 01:04:20,330 --> 01:04:22,040 ما زلت أغسل سرواله الداخلي. 537 01:04:28,170 --> 01:04:30,214 هل تريدين النوم مع رجال آخرين؟ 538 01:04:30,422 --> 01:04:31,799 ماذا؟ 539 01:04:31,965 --> 01:04:34,176 هل تريدين النوم مع رجال آخرين؟ 540 01:04:36,928 --> 01:04:38,972 هذا سؤال غريب. 541 01:04:40,598 --> 01:04:43,601 لأنك...إذا فعلت... 542 01:04:45,019 --> 01:04:46,479 …سيكون الأمر على ما يرام. 543 01:04:48,397 --> 01:04:49,857 سأكون بخير. 544 01:04:51,900 --> 01:04:53,777 هل أنت جاد؟ 545 01:04:57,614 --> 01:05:01,534 عندما تقول شيئا من هذا القبيل فإنه يجعل أعتقد أنك لم تعد تحبني بعد الآن 546 01:05:04,495 --> 01:05:06,372 لا أعتقد أنني أفعل. 547 01:07:09,610 --> 01:07:11,153 السفارة البلجيكية. 548 01:07:13,405 --> 01:07:15,115 مرحبا أم ... 549 01:07:16,741 --> 01:07:20,245 هل يمكنني التحدث مع أنيك أونوريه، من فضلك؟ 550 01:07:20,453 --> 01:07:22,038 لحظة واحدة. 551 01:07:25,750 --> 01:07:27,793 أنيك أونوريه، صباح الخير. 552 01:07:34,883 --> 01:07:38,386 ستيف! مهلا، قتله! اقتلها! 553 01:07:38,553 --> 01:07:40,346 اقتله، اقتله. 554 01:07:41,931 --> 01:07:44,058 - هناك شيء ما. - ماذا؟ 555 01:07:44,267 --> 01:07:46,644 حصل روب على إحدى ابتساماته الجبنية الذهاب مرة أخرى. 556 01:07:46,811 --> 01:07:49,188 لقد كنتم تنفقون أجورنا، روب، أم ماذا؟ 557 01:07:49,396 --> 01:07:52,065 هيا إذن، أيها اللقيط الملتوي، اخرج معها. 558 01:07:53,108 --> 01:07:56,778 كل هذا يحدث يا أولاد. احزموا حقائبكم، استعدوا. 559 01:07:56,987 --> 01:08:00,824 التاسع عشر من مايو نحن خارج إلى الولايات المتحدة الأمريكية في جولة لمدة أسبوعين. 560 01:08:02,784 --> 01:08:05,453 - أنت تمزح؟ - سنكون المتنافسين. 561 01:08:06,412 --> 01:08:08,164 سنكون بعض الأشخاص. 562 01:08:09,164 --> 01:08:10,624 كيف wangle ذلك واحد؟ 563 01:08:10,791 --> 01:08:13,835 أضع فرقة خادمة حول الديك والكرات توني. 564 01:08:14,002 --> 01:08:15,253 هل نزل؟ 565 01:08:16,129 --> 01:08:18,757 اعتقدت أننا سوف نحتفل. أحضرهم إلى هنا، تيري. 566 01:08:18,923 --> 01:08:20,300 هذا لطيف. 567 01:08:38,233 --> 01:08:40,110 ماذا تفعل هنا؟ 568 01:08:41,861 --> 01:08:43,571 من هو أنيك؟ 569 01:09:03,506 --> 01:09:04,757 إيه؟ 570 01:09:06,884 --> 01:09:08,761 منذ متى وأنت تراها؟ 571 01:09:15,058 --> 01:09:18,395 أجب يا إيان! لا تتجاهلني! 572 01:09:24,692 --> 01:09:26,235 إيه؟ 573 01:09:27,987 --> 01:09:30,114 منذ متى وأنت تراها؟ 574 01:09:39,372 --> 01:09:40,915 هل تحبها؟ 575 01:09:46,003 --> 01:09:47,463 هل تحبها يا إيان؟ 576 01:09:58,056 --> 01:10:00,350 أحبك. 577 01:10:01,351 --> 01:10:03,394 أنا حقا أحبك. 578 01:10:14,404 --> 01:10:17,199 لا أحد يحبك مثلي. لا احد. 579 01:10:22,370 --> 01:10:25,122 فقط أجبني يا إيان! من فضلك أجيبني! 580 01:10:33,672 --> 01:10:35,257 أنا لا أستحق هذا. 581 01:10:36,299 --> 01:10:37,926 أنا لا أستحق هذا. 582 01:11:02,282 --> 01:11:03,741 الجحيم اللعين. 583 01:11:40,316 --> 01:11:42,110 آسف، ديبي. 584 01:11:46,322 --> 01:11:47,865 أنا مدين لك بكل شيء. 585 01:11:52,494 --> 01:11:54,204 أحبك. 586 01:11:59,292 --> 01:12:00,835 ماذا يعني ذلك؟ 587 01:12:04,589 --> 01:12:06,465 سأنتهي معها. 588 01:12:09,260 --> 01:12:10,719 لو سمحت. 589 01:12:29,069 --> 01:12:30,612 لندن يوستون. 590 01:12:30,779 --> 01:12:34,700 القطار التالي للوصول على المنصة السادسة. 591 01:12:34,908 --> 01:12:37,869 - ايه اب. هل أنت بخير يا حب؟ - مرحبًا. 592 01:12:38,036 --> 01:12:39,996 - من الجيد رؤيتك. - مرحبا حبي. 593 01:12:40,205 --> 01:12:41,998 - مرحبًا. أهلاً. - حسنًا؟ 594 01:13:04,852 --> 01:13:06,729 ستيف، اذهب وأطفئ التدفئة. 595 01:13:06,937 --> 01:13:08,772 أريد أن أجعل الجو أكثر برودة هنا. 596 01:13:12,860 --> 01:13:16,363 هل لك اثنان من الحمقى أخرج من الاستوديو الخاص بي؟ 597 01:13:18,073 --> 01:13:20,283 - حسنًا. - هيا، اللعنة. 598 01:14:12,122 --> 01:14:13,832 حصلت عليه، إيان. انها جيدة. 599 01:14:16,126 --> 01:14:18,086 إنها عبقرية سخيفة، في الواقع. 600 01:14:35,477 --> 01:14:37,270 مرحبا؟ 601 01:14:37,479 --> 01:14:39,272 قلت لها. 602 01:17:21,254 --> 01:17:22,922 الجحيم اللعين! 603 01:17:23,089 --> 01:17:25,132 تويني، هيا، ساعدنا. 604 01:17:25,800 --> 01:17:29,553 هيا، خذه في طريقك. خذه في طريقك. 605 01:17:38,144 --> 01:17:40,688 هنا، تويني، أحضر له بعض الماء. 606 01:17:51,698 --> 01:17:55,368 نحن قسم الفرح، أنتم الحشد. طاب مساؤك. الله يبارك. 607 01:17:59,497 --> 01:18:02,750 - هل كانت سيئة؟ - لقد كان لديك ما هو أسوأ. 608 01:18:04,627 --> 01:18:06,504 هل رأى أنيك؟ 609 01:18:06,712 --> 01:18:08,255 رأى الجميع. 610 01:18:08,881 --> 01:18:11,717 لقد كان ذلك رائعًا، يا إيان، يا صديقي. 611 01:18:11,884 --> 01:18:13,719 لقد لعبت بليندر اللعين. 612 01:18:13,885 --> 01:18:15,595 من فاز بالقتال إيان أم إيان؟ 613 01:18:15,762 --> 01:18:17,556 يبدو الأمر كما لو أن إيان طرد إيان مني. 614 01:18:17,722 --> 01:18:20,100 توات نفسه مع حق كبير جيد. 615 01:18:24,187 --> 01:18:27,440 - باهِر! رائعة تماما. - الفتيات، الفتيات، ليس الآن. 616 01:18:27,606 --> 01:18:29,984 انتظر. تعال معي. تعال مع هوكستر. 617 01:18:30,150 --> 01:18:32,277 سأعرض لك... 618 01:18:40,326 --> 01:18:42,787 سأذهب للعثور على جيليان. 619 01:18:52,337 --> 01:18:54,381 هل تتناول أدويتك؟ 620 01:18:55,465 --> 01:18:57,092 لما يستحق. 621 01:18:59,010 --> 01:19:01,137 الذقن يصل. يمكن أن يكون أسوأ. 622 01:19:01,346 --> 01:19:03,389 يمكن أن يكون المغني الرئيسي في الخريف. 623 01:19:22,031 --> 01:19:23,366 إيان. 624 01:19:23,533 --> 01:19:26,369 - هل أنت بخير؟ - نعم. 625 01:19:30,914 --> 01:19:33,917 - أنا آسف جدا. - كان لدي نوبة. 626 01:19:34,084 --> 01:19:35,627 أنا بخير الآن. 627 01:19:56,021 --> 01:19:59,274 إيان، ديبي على الهاتف من أجلك. 628 01:20:29,802 --> 01:20:32,346 <ط>- مرحبا؟ - مرحبا. 629 01:20:32,554 --> 01:20:34,264 مرحبًا. 630 01:20:46,400 --> 01:20:48,944 إيان، أنت محبط للغاية. 631 01:21:02,915 --> 01:21:05,209 أنا سعيد جدًا بالجلوس معك هنا. 632 01:21:09,421 --> 01:21:10,673 أنا أيضاً. 633 01:21:21,766 --> 01:21:23,476 لا أعرف ماذا أقول. 634 01:21:29,231 --> 01:21:31,608 لم أشعر بهذه الطريقة من قبل. 635 01:21:36,780 --> 01:21:38,740 لكن... 636 01:21:38,948 --> 01:21:41,618 .. وفي نفس الوقت أشعر بذلك 637 01:21:41,784 --> 01:21:44,871 أنا لا أعرف حقا أي شيء عنك و... 638 01:21:46,956 --> 01:21:49,166 ...أنت لا تعرفني، و... 639 01:21:55,547 --> 01:21:57,257 حسنا، ماذا تريد أن تعرف؟ 640 01:22:05,473 --> 01:22:07,600 أخبرني بفيلمك المفضل. 641 01:22:08,601 --> 01:22:09,852 همم... 642 01:22:12,312 --> 01:22:17,025 أنا حقًا أحب... صوت الموسيقى. 643 01:22:19,986 --> 01:22:22,822 - ماذا؟ - لا شئ. 644 01:22:26,742 --> 01:22:30,079 - أي شيء آخر؟ - لونك المفضل . 645 01:22:30,287 --> 01:22:32,414 الألغام الأرجواني. 646 01:22:33,707 --> 01:22:36,960 أزرق. مان سيتي الأزرق. 647 01:22:38,753 --> 01:22:40,547 ما هو لون مان سيتي الأزرق؟ 648 01:22:42,048 --> 01:22:44,592 حسنًا، مان سيتي هو نادي كرة قدم. 649 01:22:46,052 --> 01:22:47,511 ويرتدون اللون الأزرق. 650 01:23:02,400 --> 01:23:04,944 - إيان... - همم؟ 651 01:23:10,449 --> 01:23:12,493 أنا خائف قليلا. 652 01:23:14,619 --> 01:23:15,871 خائف من ماذا؟ 653 01:23:19,416 --> 01:23:21,626 خائفة من الوقوع في الحب معك. 654 01:24:19,429 --> 01:24:21,139 مرحبا. 655 01:24:23,015 --> 01:24:24,892 أنا سعيد للغاية لأنك في المنزل. 656 01:24:26,310 --> 01:24:28,020 سأعد لك كوباً من الشاي. 657 01:25:37,542 --> 01:25:39,669 لا أريد أن أؤذيك يا ديبي. 658 01:25:45,049 --> 01:25:46,425 إيان؟ 659 01:25:49,470 --> 01:25:50,888 تعال إلى السرير، إيه؟ 660 01:25:54,641 --> 01:25:58,645 - تناولت حبوبي. - إيان؟ 661 01:26:16,828 --> 01:26:18,580 سيارة إسعاف من فضلك. 662 01:26:27,171 --> 01:26:28,422 فحم. 663 01:27:10,627 --> 01:27:14,214 سيد كيرتس، أنا هنا لأخبرك أنك بخير بما يكفي للمغادرة، 664 01:27:14,423 --> 01:27:16,967 ولكن يجب أن تحصل على قسط من الراحة لعدة أيام. 665 01:27:17,133 --> 01:27:20,720 فقط كن على علم بأن حالتك ضعيف للغاية في الوقت الحالي. 666 01:27:21,638 --> 01:27:23,931 لكني أخلصك. 667 01:27:24,098 --> 01:27:25,558 شكرًا لك. 668 01:27:32,439 --> 01:27:33,899 حسنا، هذا هو ذلك، ثم. 669 01:27:38,695 --> 01:27:40,905 لا أريد أن أكون كذلك في الفرقة بعد الآن. 670 01:27:41,114 --> 01:27:43,491 كانت هناك متع غير معروفة. 671 01:27:44,742 --> 01:27:46,452 كنت سعيدًا. 672 01:27:47,870 --> 01:27:50,664 لم أقصد أبدًا أن ينمو الأمر بهذا الشكل. 673 01:27:51,206 --> 01:27:53,875 عندما أكون هناك، أغني... 674 01:27:55,168 --> 01:27:57,837 ...إنهم لا يفهمون كم أعطي. 675 01:27:58,672 --> 01:28:00,465 وكيف يؤثر ذلك عليّ. 676 01:28:01,424 --> 01:28:03,468 انتهى الذعر. إنه هنا. 677 01:28:04,927 --> 01:28:06,387 الآن يريدون المزيد. 678 01:28:06,554 --> 01:28:09,640 - إنهم يتوقعون مني أن أقدم المزيد. - فقط استمتع بنفسك. 679 01:28:11,934 --> 01:28:13,769 ولا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك. 680 01:28:16,646 --> 01:28:19,315 يبدو الأمر كما لو أن هذا لا يحدث لي 681 01:28:19,482 --> 01:28:23,319 ولكن... شخص يتظاهر بأنه أنا 682 01:28:23,528 --> 01:28:25,571 شخص يرتدي بشرتي. 683 01:28:28,115 --> 01:28:30,159 الآن نحن ذاهبون إلى أمريكا. 684 01:28:34,371 --> 01:28:36,248 لم يعد لدي سيطرة بعد الآن. 685 01:28:40,793 --> 01:28:42,253 لا أعرف ماذا أفعل. 686 01:28:46,007 --> 01:28:48,384 لقد كنت غاضبا. 687 01:29:02,689 --> 01:29:03,689 أنت على. 688 01:29:14,324 --> 01:29:17,577 - أحتاج لبضع دقائق. - ماذا؟ 689 01:29:27,211 --> 01:29:31,340 اذهب واحضر آلان من سيارة الإسعاف المقرمشة و اللعين على عجل. 690 01:29:36,678 --> 01:29:37,929 أنا آسف. 691 01:29:40,014 --> 01:29:43,518 خذ ما تحتاجه. كم من الوقت تحتاج؟ 692 01:29:50,482 --> 01:29:52,609 أنت تعرف كلمات أغانينا ، أليس كذلك؟ 693 01:29:52,818 --> 01:29:54,319 - معظمهم. ماذا؟ - هيا. 694 01:29:55,946 --> 01:29:59,783 المساران الأولان، الاضطراب، المستعمرة، حتى يشعر إيان بالتحسن. عشرين جنيهًا. 695 01:29:59,991 --> 01:30:02,368 - جدي؟ - أبدو وكأنني أمزح؟ 696 01:30:18,675 --> 01:30:19,843 عن! عن! عن! 697 01:30:20,051 --> 01:30:21,928 القرف! 698 01:30:22,095 --> 01:30:24,055 هل أنت بخير يا إيان يا صديقي؟ 699 01:30:29,476 --> 01:30:30,936 على استعداد للمضي قدما؟ 700 01:30:31,562 --> 01:30:34,272 إيان! إيان! إيان! إيان! 701 01:30:34,439 --> 01:30:36,733 إيان، تحدث معي. 702 01:30:39,069 --> 01:30:40,945 - نعم. - نعم. 703 01:31:01,214 --> 01:31:04,133 - أين بلدي 20 جنيه؟ - في جيبي "اللعنة". 704 01:31:37,998 --> 01:31:39,582 عشرين جنيها. استمر. 705 01:31:39,749 --> 01:31:41,000 أريد 50. 706 01:31:42,126 --> 01:31:43,586 أيها اللعين. 707 01:31:54,638 --> 01:31:56,681 أخرج هوكي من المسرح الآن! 708 01:32:05,231 --> 01:32:07,274 ترجل! اللعنة على النزول! 709 01:32:08,734 --> 01:32:09,818 أنت، أيها اللعين! 710 01:32:10,027 --> 01:32:11,904 اخرج من اللعنة! 711 01:32:22,163 --> 01:32:23,956 أنا لا أفهم ذلك، إيان. 712 01:32:24,123 --> 01:32:27,001 أنا لا أفهم لماذا أنت افعل هذا بنفسك. 713 01:32:28,002 --> 01:32:30,879 - كل شيء يتفكك. - لا، كل ذلك يأتي معا. 714 01:32:31,046 --> 01:32:33,966 الليلة كانت رائعة. سوف يسجل في التاريخ 715 01:32:36,259 --> 01:32:38,928 تتذكر لو ريد في قاعة التجارة الحرة؟ 716 01:32:39,554 --> 01:32:41,848 - الشغب؟ - هذا صحيح، أعمال الشغب اللعينة. 717 01:32:42,015 --> 01:32:43,641 أفضل حفلة قمت بها على الإطلاق. 718 01:32:47,311 --> 01:32:50,147 كان كل شيء بسيطًا جدًا، كل شيء. 719 01:32:51,565 --> 01:32:54,693 الآن الجميع يكرهني. لقد جعلت الجميع يكرهونني. 720 01:32:54,860 --> 01:32:56,319 لا أحد يكرهك. 721 01:32:56,486 --> 01:32:59,030 - حتى الناس الذين يحبونني يكرهونني. - ديبي؟ 722 01:32:59,197 --> 01:33:01,491 - وناتالي. - كيف يمكن لناتالي أن تكرهك؟ 723 01:33:01,658 --> 01:33:05,411 - من أجل المسيح. - وقالت انها سوف، رغم ذلك. وأنا أعلم أنها سوف. 724 01:33:06,329 --> 01:33:07,788 أنت أب جيد، إيان. 725 01:33:07,955 --> 01:33:11,291 لا، توني، أنا لست كذلك. أعلم أنني لست كذلك. 726 01:33:11,500 --> 01:33:15,712 لو كنت أبًا صالحًا، إذن لن أفعل كل هذا. 727 01:33:18,048 --> 01:33:22,301 وماذا عن أنيك؟ هي تحبك. أنت تحبها. 728 01:33:25,346 --> 01:33:27,723 - أنا أكرهها. - وأنت تحبها. 729 01:33:32,644 --> 01:33:34,771 لا يمكنك تثبيت كل ذلك علينا. 730 01:33:34,938 --> 01:33:37,148 نحن لم نبدأ أعمال الشغب اللعينة 731 01:33:40,026 --> 01:33:42,487 يا صديقي، أنت تتبول الشجرة الخطأ هنا 732 01:33:42,695 --> 01:33:45,448 تعتقد أنني مدين لك بالمال للأضرار؟ خمين ما؟ 733 01:33:45,615 --> 01:33:48,284 أنا لا. لذا اخرس اللعنة والبدء في رفع دعوى قضائية 734 01:33:48,450 --> 01:33:51,954 لأن هذه هي الطريقة الوحيدة لك سوف تحصل على حبة الفول اللعينة مني. 735 01:33:52,996 --> 01:33:54,623 مستهتر. 736 01:33:55,248 --> 01:33:58,335 من اللعنة...؟ 737 01:34:02,380 --> 01:34:04,924 <ط>- مرحبا. - أنا إيان. 738 01:34:14,516 --> 01:34:17,852 أوه، سخيف تسليط الضوء! ألست في مشكلة كافية؟ 739 01:34:21,231 --> 01:34:23,608 - نحن بحاجة إلى مكان للبقاء. - جرب فندق . 740 01:34:23,816 --> 01:34:27,069 أنا نحيفة، وأنت لا تزالين مدين لي ببعض المال. 741 01:34:27,236 --> 01:34:30,823 الجحيم اللعين! هل حصلت على باركليز؟ وشم على جبهتي؟ 742 01:34:32,157 --> 01:34:33,325 ادخل. 743 01:34:41,958 --> 01:34:43,918 الشاي في الإبريق، وغرفة النوم هناك. 744 01:34:44,127 --> 01:34:45,878 قطع رأسي في الدرج. 745 01:34:46,045 --> 01:34:47,296 هل هذا وقت سيء؟ 746 01:34:47,463 --> 01:34:50,132 لا! أنا فقط في مزاج من أجل دعوة اجتماعية يائسة 747 01:34:50,299 --> 01:34:53,176 منك وجان دارك. 748 01:34:54,761 --> 01:34:56,221 نعم؟ 749 01:34:57,514 --> 01:34:59,474 ديبي! عظيم! 750 01:34:59,682 --> 01:35:03,603 وماذا يمكنني أن أفعل لك بحق الجحيم؟ هل تحتاج إلى بعض المال، مكانًا لتتحطم فيه؟ 751 01:35:03,811 --> 01:35:05,938 المصباح اللعين بحاجة للتغيير؟ 752 01:35:08,149 --> 01:35:09,942 وأنت لا تعرف أين هو. 753 01:35:10,651 --> 01:35:12,069 مفاجأة رائعة. 754 01:35:14,905 --> 01:35:16,948 شيء عن ديربي؟ 755 01:35:17,782 --> 01:35:20,910 حسنًا، من الجميل أن نعرفكما يتحدثون بشكل صحيح مرة أخرى. 756 01:35:22,829 --> 01:35:25,373 اسمعي يا ديبي أنا لا أعرف أين هو اللعنة. 757 01:35:25,581 --> 01:35:27,708 كالعادة، أعرف اللعنة على الجميع. 758 01:35:29,001 --> 01:35:30,169 أليس كذلك؟ 759 01:35:32,546 --> 01:35:34,256 أليس كذلك؟ 760 01:35:34,464 --> 01:35:38,051 روب، مع من تتحدث؟ 761 01:35:46,434 --> 01:35:47,768 إيان. 762 01:35:49,311 --> 01:35:51,021 ماذا، هل هو هناك معك؟ 763 01:35:55,317 --> 01:35:57,110 هل هي معه؟ 764 01:35:59,404 --> 01:36:05,284 نعم. نحن جميعا هنا. عائلة سعيدة واحدة كبيرة. 765 01:36:12,875 --> 01:36:14,751 إنها تريد الطلاق. 766 01:36:23,718 --> 01:36:25,303 يمكنك النوم هنا. 767 01:36:29,890 --> 01:36:31,934 ابق طالما تريد، إيان. 768 01:36:39,107 --> 01:36:41,567 - أنت جائع؟ - نعم. 769 01:37:05,881 --> 01:37:09,635 إيان؟ لدي فكرة. 770 01:37:12,137 --> 01:37:15,223 لقد كنت أدرس التنويم المغناطيسي. 771 01:37:44,250 --> 01:37:45,501 إيان؟ 772 01:37:46,711 --> 01:37:48,754 دعني أدخل يا عزيزي. 773 01:37:50,381 --> 01:37:52,257 أريد التحدث فقط. 774 01:37:52,466 --> 01:37:56,845 <ط> أنت لي. إلى غير رجعة. 775 01:37:58,096 --> 01:38:00,056 أنا خائف قليلاً. 776 01:38:01,557 --> 01:38:03,851 خائف من الوقوع في حبك. 777 01:38:04,435 --> 01:38:06,312 يجب أن يكون هذا للأبد. 778 01:38:07,354 --> 01:38:09,398 أنا آسف. 779 01:38:10,774 --> 01:38:14,361 أنا مدين لك بكل شيء. أحبك. 780 01:38:14,528 --> 01:38:16,571 ماذا يعني ذلك؟ 781 01:38:18,406 --> 01:38:20,700 لم أشعر بهذه الطريقة من قبل. 782 01:38:20,909 --> 01:38:22,660 وهكذا بدأت حياتي... 783 01:38:22,827 --> 01:38:26,163 - أنا لا أستحق هذا. - فهل أنا الآن رجل 784 01:38:26,330 --> 01:38:27,748 لم أفعل ما يكفي. 785 01:38:27,915 --> 01:38:30,542 فليكن أنا وأنت سنكبر 786 01:38:30,709 --> 01:38:32,294 كان ينبغي لي أن أحاول بجهد أكبر. 787 01:38:32,461 --> 01:38:33,629 أو دعني أموت 788 01:38:36,298 --> 01:38:39,008 ويمكنني أن أتمنى أن تكون أيامي 789 01:38:39,801 --> 01:38:41,844 يرتبط كل منهما بكل 790 01:38:42,053 --> 01:38:44,096 بشكل طبيعي... 791 01:38:54,815 --> 01:38:56,525 مرحبًا. 792 01:38:56,691 --> 01:38:58,193 أهلاً. 793 01:38:59,861 --> 01:39:01,237 أفتقدك. 794 01:39:03,322 --> 01:39:06,575 - هل كل شيء على ما يرام؟ - لا أعرف يا أنيك. 795 01:39:06,784 --> 01:39:08,118 لا أعرف. 796 01:39:09,578 --> 01:39:11,622 يبدو الأمر برمته خاطئًا. 797 01:39:15,917 --> 01:39:18,795 إيان، أنت تربكني. 798 01:39:21,422 --> 01:39:25,176 أنا أعرف. أنا أعلم أنني كذلك. 799 01:39:32,182 --> 01:39:33,892 عزيزي أنيك، 800 01:39:35,310 --> 01:39:38,646 أعلم أنني أتطفل على حياتك، ليس أنت على الألغام. 801 01:39:39,481 --> 01:39:42,650 شعرت كما لو أن الأمور أصبحت أكثر وضوحًا في وقت سابق، 802 01:39:42,859 --> 01:39:46,612 ولكن يمكنه الآن رؤية كل شيء تتساقط أمام عيني. 803 01:39:48,948 --> 01:39:51,825 أنا أدفع غاليًا ثمن أخطاء الماضي. 804 01:39:51,992 --> 01:39:54,786 لم أدرك أبدًا كيف خطأ واحد في حياتي 805 01:39:54,953 --> 01:39:58,707 قبل حوالي أربع أو خمس سنوات من شأنه أن يجعلني أشعر بما أفعله. 806 01:40:02,001 --> 01:40:05,338 <ط>أنا أكافح بين ما أعرفه هذا صحيح في ذهني، 807 01:40:05,546 --> 01:40:09,717 وبعض الصدق المشوه كما تراه عيون الآخرين 808 01:40:09,883 --> 01:40:13,136 الذين ليس لديهم قلب، و لا أستطيع أن أرى الفرق على أي حال. 809 01:40:13,303 --> 01:40:14,930 ايه اب، أنت. 810 01:40:17,515 --> 01:40:18,683 ادخل. 811 01:40:18,892 --> 01:40:20,935 لقد رأيت فيلم Apocalypse Now في السينما. 812 01:40:21,144 --> 01:40:23,438 <ط> لم أستطع أن أحمل عيني بعيدًا عن الشاشة. 813 01:40:23,604 --> 01:40:25,356 ما الذي كنت تفعله إذن، إيه؟ 814 01:40:25,523 --> 01:40:29,026 في السجل، هناك مارلون براندو قراءة الرجال الجوف، 815 01:40:29,235 --> 01:40:34,364 الصراع بين ضمير الإنسان وقلبه حتى تذهب الأمور إلى أبعد من ذلك، 816 01:40:34,573 --> 01:40:37,409 اخرج عن نطاق السيطرة، ولا يمكن إصلاحه أبدًا. 817 01:40:40,828 --> 01:40:43,372 هل كل شيء لا قيمة له في النهاية؟ 818 01:40:43,581 --> 01:40:45,541 هل هناك المزيد؟ 819 01:40:45,708 --> 01:40:48,627 ما الذي يكمن وراء ذلك؟ ماذا بقي للاستمرار؟ 820 01:40:48,794 --> 01:40:53,924 إيان، غرفتك لا تزال هنا. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 821 01:40:54,132 --> 01:40:55,675 أعرف يا أمي. 822 01:40:58,094 --> 01:40:59,262 شكرًا. 823 01:41:06,435 --> 01:41:09,772 لدي شعور سوف تتفاقم حالة الصرع. 824 01:41:09,938 --> 01:41:11,899 إنه يخيفني. 825 01:41:14,276 --> 01:41:17,487 <ط>إنها كذبة أن أقول "لم أعد خائفًا بعد الآن". 826 01:41:18,279 --> 01:41:21,199 <ط> لا يوجد شيء يمكن للأطباء القيام به لكن جرب الأجهزة اللوحية. 827 01:41:22,700 --> 01:41:24,327 شعرت أنه يجب علي أن أخبرك بهذا 828 01:41:24,493 --> 01:41:27,288 على الرغم من أنه قد يتغير مشاعرك تجاهي. 829 01:41:28,247 --> 01:41:32,501 لقد كنت أفكر فيك باستمرار، نحاول ترشيد وضعنا، 830 01:41:32,668 --> 01:41:34,878 التفكير في الأشياء التي قمنا بها. 831 01:41:35,045 --> 01:41:37,589 الصور والأفكار تفترس ذهني 832 01:41:37,797 --> 01:41:40,508 أمام عيني في كل الأوقات من النهار والليل. 833 01:41:41,634 --> 01:41:44,470 وعلى الرغم من أن بعض الأشياء قد تجاوزت ذلك فهمي، 834 01:41:44,637 --> 01:41:47,640 أعلم أنني أحبك وسوف نفعل ذلك إلى الأبد. 835 01:41:49,350 --> 01:41:53,020 حتى أراك مرة أخرى، أفتقدك من كل قلبي. 836 01:41:53,979 --> 01:41:57,107 كل حبي... إيان. 837 01:42:27,343 --> 01:42:29,803 <ط>- مرحبا؟ - مرحبا، هذا أنا. 838 01:42:30,012 --> 01:42:33,432 - هل أنت بخير؟ - لن أخرج الليلة. 839 01:42:33,599 --> 01:42:34,975 ولماذا لا؟ 840 01:42:36,017 --> 01:42:38,395 سأذهب للمنزل. التحدث إلى ديبي. 841 01:42:38,603 --> 01:42:40,563 هل تريد التحدث إليك؟ 842 01:42:41,230 --> 01:42:44,984 لا أعلم. أنا فقط أشعر الحاجة إلى التحدث معها. 843 01:42:45,151 --> 01:42:46,902 حسنًا، إذا كنت متأكدًا. 844 01:42:47,069 --> 01:42:49,530 سوف أراك صباح الاثنين في المطار. 845 01:42:49,738 --> 01:42:52,366 - هل أنتم جميعًا جاهزون ومعبأون؟ - ليس بعد. 846 01:42:52,533 --> 01:42:55,368 لن أنام الليلة. أنا مثل الطفل اللعين. 847 01:42:55,535 --> 01:42:57,412 نعم. نفس الشيء هنا. 848 01:42:57,621 --> 01:43:00,707 <ط> لقد وضعت كل ملابسي على سريري وكل شيء. 849 01:43:03,126 --> 01:43:06,087 - سوف أراك يوم الاثنين. - لا تتأخر. 850 01:43:06,253 --> 01:43:08,797 لا تقلق. سأكون هناك. 851 01:43:23,478 --> 01:43:24,937 انا خارج. 852 01:43:25,563 --> 01:43:27,940 سأذهب للقاء مع ديبي الليلة. 853 01:43:54,756 --> 01:43:58,176 <ط> هل يمكن أن نلفت انتباهك من فضلكم أيها السيدات والسادة؟ 854 01:43:58,343 --> 01:44:01,596 <ط> نحن على استعداد للبدء الآن البيع نيابة عن مصرفنا 855 01:44:01,763 --> 01:44:04,807 لتفريق الممتلكات المستعادة 856 01:44:04,974 --> 01:44:07,184 كانت مملوكة سابقًا للسيد ستروسزيك. 857 01:44:07,393 --> 01:44:09,937 العقيد رالف واد سيكون البائع بالمزاد لدينا. 858 01:44:10,104 --> 01:44:13,940 <ط> سأكون بمثابة كاتب الخاص بك. نحن على استعداد لبدء المزاد. 859 01:44:35,877 --> 01:44:38,963 قف! 860 01:45:51,530 --> 01:45:53,740 ماذا تفعل هنا؟ 861 01:45:55,325 --> 01:45:57,452 لا تطلقيني يا ديبي. 862 01:45:59,579 --> 01:46:01,164 لا أريد أن أخسرك. 863 01:46:03,583 --> 01:46:05,876 لكن الأمر ليس بهذه البساطة، أليس كذلك يا إيان؟ 864 01:46:07,837 --> 01:46:09,880 هل هذا حقا ما تريد؟ 865 01:46:10,089 --> 01:46:13,925 رقم لا، لا أفعل ذلك. 866 01:46:16,803 --> 01:46:18,847 ولكنك تحب شخصا آخر. 867 01:46:23,643 --> 01:46:25,936 ما علاقة ذلك بنا؟ 868 01:46:27,313 --> 01:46:28,689 كل شئ. 869 01:46:34,861 --> 01:46:36,905 لا يمكنك تركها، أليس كذلك؟ 870 01:46:39,657 --> 01:46:41,367 الأمر ليس بهذه السهولة. 871 01:46:42,326 --> 01:46:45,329 لقد حاولت. انها لن تذهب بعيدا. 872 01:46:50,667 --> 01:46:52,878 حسنًا، لقد اتخذت قرارك. 873 01:46:57,382 --> 01:46:58,633 استمر إذن. 874 01:46:58,800 --> 01:47:01,886 - ماذا؟ - هيا، دعني وشأني! 875 01:47:02,095 --> 01:47:03,096 إيان. 876 01:47:03,304 --> 01:47:06,265 لا تعود حتى الصباح. سأذهب بحلول ذلك الوقت. 877 01:47:07,266 --> 01:47:08,726 اخرج! 878 01:49:00,495 --> 01:49:02,538 إذن هذا هو الدوام 879 01:49:03,873 --> 01:49:06,083 الحب حطم الكبرياء 880 01:49:07,710 --> 01:49:09,670 ما كان في السابق براءة 881 01:49:09,837 --> 01:49:12,297 انقلب على جانبه 882 01:49:14,383 --> 01:49:16,593 هناك سحابة معلقة فوقي 883 01:49:16,801 --> 01:49:19,095 يحدد كل حركة 884 01:49:21,014 --> 01:49:23,975 في أعماق ذكرى ما كان حبًا ذات يوم 885 01:53:13,226 --> 01:53:16,229 سأعود خلال دقيقة. 886 01:53:16,396 --> 01:53:17,939 دقيقة واحدة. 887 01:53:41,044 --> 01:53:42,920 لا! 888 01:53:46,173 --> 01:53:47,800 لا! 889 01:54:48,772 --> 01:54:51,900 هل يمكن لأحد أن يساعدني؟ 890 01:54:53,068 --> 01:54:55,112 هل من أحد من فضلك؟ 891 01:54:57,072 --> 01:54:58,740 هل يمكن لأحد أن يساعدني؟